La ministre fédérale des Pêches, Gail Shea, tient à rassurer les pêcheurs inquiets de la présence d’un bateau-usine qui a été rapporté au large des Îles-de-la-Madeleine à la mi-juillet.
Au début du mois, plusieurs associations de pêcheurs du Québec et du Nouveau-Brunswick dénonçaient l’octroi de permis de pêche indicatrice au bateau-congélateur Ocean Breaker. Ce bateau a pêché dans une zone où les pêcheurs semi-hauturiers sont soumis à des règles strictes. Ces derniers déplorent que le gouvernement attribue un permis sur leur territoire à un exploitant de l’extérieur, lequel n’engendrera pas de retombées dans le milieu.
Gail Shea précise que, bien que le permis du navire terre-neuvien l’Ocean-Breaker soit conforme, elle était elle-même surprise d’apprendre la présence de ces grands navires dans le golfe. La ministre Gail Shea :
C’était la ministre des Pêches, Gail Shea.
